напирать - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

напирать - tradução para português


напирать      
(наступать, теснить) avançar sobre, fazer pressão sobre, investir contra ; (подчеркивать) ressaltar , pôr em relevo ; dar realce a
forçar passagem      
наваливать (напирать на другие яхты во время старта или в ходе регаты)
forçar passagem      
наваливать (напирать на другие яхты во время старта или в ходе регаты)

Definição

напирать
несов. неперех. разг.
1) а) Надвигаясь, нажимать, давить.
б) Наступая, теснить.
в) перен. Настойчиво требовать от кого-л. выполнения чего-л.
2) а) перен. Обращать особое внимание на что-л.
б) Усиленно действовать, заниматься чем-л.
Exemplos do corpo de texto para напирать
1. Россия же продолжала напирать на двусторонние контакты.
2. - Берегите себя, не надо так на хозяйство напирать.
3. Пора уже перестать напирать на то, какие мы все дикари.
4. И вдруг толпа начинает бурлить и напирать на сцену.
5. Милиционеры лишь изредка просили ультраортодоксов не напирать на ограждение.